Resumen:
Se realiza un estudio sobre la fragilización en condiciones normales de operación de los brazos del mecanismo de barrido de los Hornos de Reducción de la Empresa Ernesto Ché Guevara fabricados con el acero austenítico termo-resistente HH. Para ello se utilizaron técnicas de microscopía óptica, microscopía electrónica de barrido (MEB) y microanálisis (EDAX) para caracterizar las fases y superficies de fractura de brazos averiados durante los servicios, detectándose la presencia de fases sigma de estequiometría FeCr y fases de carburos de estequiometria (Fe,Cr,Ni)23C6. Mediante la simulación numérica empleando el método de los elementos finitos (MEF), se establecieron las características tenso-deformacionales teóricas de la aleación a temperaturas entre 500 ºC y 780 ºC y condiciones de cargas similares a las de operación.