Resumen:
Se propone un procedimiento para la realización de los estudios geotécnicos de los viales, en correspondencia con las nuevas normativas existentes para el diseño de terraplenes y pavimentos que se ajusten a las condiciones geólogo-geotécnicas del país. Se hace un exhaustivo estudio relacionado con los principios que se deben cumplir para realizar las investigaciones geotécnicas, así como una valoración de los métodos y regulaciones vigentes establecidas para las mismas. El procedimiento propuesto en sus tres etapas permite evaluar geotécnicamente el estado de los viales aplicando los métodos estadísticos, y mediante el monitoreo establecer las medidas de acuerdo con las condiciones de deterioro de cada tramo de los viales. Se logran integrar de forma racional los procedimientos de investigación y diseño de los viales. Este procedimiento constituye una herramienta importante de gestión para lograr una evaluación de restauración de los viales, puede ser generalizada a la práctica de las investigaciones geotécnicas y utilizada por ingenieros civiles, geólogos y otros especialistas encargados de este tipo de estudio, tanto en Cuba como en otros países.